Zum Geburtstag von Balou sind seine Rudelführer mit ihm an die Nordsee gefahren, wo er sich in den
unendlichen Weiten so richtig austoben konnte.